A la maison, nous avons un gros oeil de verre bleu ramené de Turquie par une amie chère* - censé nous protéger contre malédictions diverses et mauvais oeil - justement. Récemment, Elsa l'a annexé à son profit, et maintenant elle dort avec l'oeil de verre bleu sous son oreiller ; mais ce qui me réjouit le plus, c'est la façon dont elle l'a rebaptisé : le "portabonheur".
*Commentaire de l'intéressée ;-) : Et tu peux lui dire qu'en turc on appelle ça un nazar bonçuk (nazar bondjouk en turc dans le texte).
*Commentaire de l'intéressée ;-) : Et tu peux lui dire qu'en turc on appelle ça un nazar bonçuk (nazar bondjouk en turc dans le texte).
