De quoi elle parle, l'exposition du navigateur ? De la beauté et de la violence du monde, de la relativité de la souffrance, d'un rêve d'enfant devenu le projet d'une vie d'homme, de la féminité, toujours multiple, chaque fois unique - autant de façons d'être au monde, religieuses, guerrières, prostituées, avocates, mères de famille, chiffonnières, ouvrières, danseuses...Elle parle du regard d'un homme sur chacune de ces femmes - un regard qui interroge sans chercher à arrêter, qui désire sans vouloir à toute force posséder. Elle raconte l'histoire d'une rencontre entre deux regards, d'où naît la beauté : la rencontre entre celui sait voir, et celle qui est regardée.
