06 mars 2007

Etrangères

Dans une classe de primo-arrivants, une brésilienne, une marocaine, une sénégalaise, une cambodgienne, une thaïlandaise et quatre chinoises parlent - ou ne parlent pas - avec leurs mots, leurs accents, leurs réticences, leurs résistances, d'amour. De ce que leurs familles ont transmis - ou non. De leurs propres choix, pour aujourd'hui ou pour demain. De leurs contradictions, derrière l'adhésion plus ou moins de surface au discours parental, des réserves d'espièglerie et de curiosité - et si je demande, mais qui a senti déjà le trouble, le coeur qui bat, le souffle court, toutes les mains se lèvent, et si l'une ose une question, sur comment faire comprendre à l'autre qu'il nous plaît, les rires et les idées fusent - culture ou pas, exil ou non, des adolescentes commes toutes les autres.